Storybooks logo
Ava und Lilli: Der tapfere kleine Wolf
Es war einmal, in einem kleinen Haus an einem grünen Wald, lebte ein Mädchen namens Ava. Ihr Haar war so golden wie die Sonne.
Introducing Golden-haired young girl with a bright smile and blue eyes, golden-haired girl, house beside a forest.
Ava liebte es, Rollenspiele zu spielen. Mit einer Drehung und einem Kichern wurde sie zu Lilli, der kleinen Wölfin.
Golden-haired young girl with a bright smile and blue eyes playing, transforms into wolf character, Soft gray-furred little wolf with curious, sparkling eyes.
Lilli hatte weiches, graues Fell und leuchtende, neugierige Augen. Sie erkundete schnuppernd den Garten.
Describing Soft gray-furred little wolf with curious, sparkling eyes, soft gray fur, exploring the garden.
Eines Tages fand Lilli eine Spur, die in den tiefen, dunklen Wald führte. Sie trat mutig vor.
Soft gray-furred little wolf with curious, sparkling eyes finds a trail, decides to enter the woods.
Als sie ging, hörte Lilli ein Rascheln. Sie hatte keine Angst. 'Hallo?' rief sie in die Büsche.
Soft gray-furred little wolf with curious, sparkling eyes hears rustling, calls out, shows bravery.
Ein freundlicher Hase hüpfte heraus. „Hallo, kleiner Wolf“, sagte der Hase. 'Ich habe mich verlaufen.'
A rabbit appears, lost its way, introduces friendship.
„Keine Sorge, ich helfe dir“, sagte Lilli mit einem freundlichen Lächeln. Gemeinsam suchten sie nach Hinweisen.
Soft gray-furred little wolf with curious, sparkling eyes offers help, showing kindness and teamwork.
Sie folgten den Blumen und dem Gesang der Vögel, bis sie eine Wiese sahen. Das Zuhause des Kaninchens!
Following natural clues, find rabbit's home, joy.
Danke, Lilli!' sagte der Hase. Unser kleiner Wolf fühlte sich glücklich. Sie hatte eine neue Freundin gefunden.
Rabbit is grateful, Soft gray-furred little wolf with curious, sparkling eyes feels happy, friendship formed.
Als die Sonne unterging, erinnerte sich Lilli an ihr eigenes Zuhause. Es war Zeit zurückzugehen.
Sunset, Soft gray-furred little wolf with curious, sparkling eyes remembers home, time to return.
Sie verabschiedete sich von dem Kaninchen und ging durch den Wald zurück, wobei sie sich stark und glücklich fühlte.
Soft gray-furred little wolf with curious, sparkling eyes leaves rabbit, walks home confidently.
Als Ava zurückkam, war sie immer noch sie selbst, aber auch Lilli, die tapfere kleine Wölfin. Und morgen könnte sie wieder sie sein.
Golden-haired young girl with a bright smile and blue eyes's return, retains Soft gray-furred little wolf with curious, sparkling eyes's bravery for tomorrow.

Reflexionsfragen

  • Wie hat Lilli dem Kaninchen geholfen und warum ist es wichtig, anderen zu helfen?
  • Können Sie sich an eine Zeit erinnern, in der Sie so mutig waren wie Lilli, und was Sie daraus gelernt haben?
  • Wie hat sich Ava Ihrer Meinung nach gefühlt, als sie Lilli war, und wie kann man wie Lilli sein?

Read Another Story