Storybooks logo
Brave Knight William and the Scary Dragon
Dzielny rycerz William i straszny smok

Brave Knight William and the Scary Dragon
Dzielny rycerz William i straszny smok

Illustration of brave knight Brave knight with shiny armor and a big sword on his horse riding through a forest. Green dragon with red eyes that turns into a friendly dragon with green scales and red eyes emerging from the forest.
Once upon a time, there was a brave knight named William. He rode on his horse through a big forest. Suddenly, William saw a big, scary dragon coming out of the forest! The dragon had green scales and red eyes.

Dawno, dawno temu ┼╝y┼é dzielny rycerz o imieniu William. Jecha┼é na koniu przez du┼╝y las. Nagle William zobaczy┼é wielkiego, przera┼╝aj─ůcego smoka wychodz─ůcego z lasu! Smok mia┼é zielone ┼éuski i czerwone oczy.
Illustration of brave knight Brave knight with shiny armor and a big sword holding a shiny sword, facing the dragon courageously.
William knew he had to be very brave to fight the dragon. He got off his horse and took out his shiny sword. He shouted, 'Dragon, you can't scare me! I'm not afraid of you!'

William wiedzia┼é, ┼╝e musi by─ç bardzo odwa┼╝ny, aby walczy─ç ze smokiem. Zsiad┼é z konia i wyci─ůgn─ů┼é sw├│j b┼éyszcz─ůcy miecz. Krzykn─ů┼é: ÔÇ×Smoku, nie mo┼╝esz mnie przestraszy─ç!ÔÇŁ Nie boje si─Ö ciebie!'
Illustration of brave knight Brave knight with shiny armor and a big sword swinging his sword at the dragon. Green dragon with red eyes that turns into a friendly dragon transforming into a friendly dragon with a big smile.
The dragon roared loudly, but William stood his ground. He bravely swung his sword and fought the dragon. With a big flash of light, the dragon turned into a friendly dragon! It wasn't scary anymore.

Smok zarycza┼é g┼éo┼Ťno, lecz William nie ust─Öpowa┼é. Odwa┼╝nie machn─ů┼é mieczem i walczy┼é ze smokiem. Dzi─Öki wielkiemu b┼éyskowi ┼Ťwiat┼éa smok zmieni┼é si─Ö w przyjaznego smoka! To ju┼╝ nie by┼éo straszne.
Illustration of brave knight Brave knight with shiny armor and a big sword and the friendly dragon shaking hands and smiling. They embark on an adventure together.
The friendly dragon thanked William for saving him. It turns out the dragon was just scared and didn't mean to be scary. From that day on, the dragon and William became best friends, going on many adventures together!

Przyjazny smok podzi─Ökowa┼é Williamowi za uratowanie go. Okazuje si─Ö, ┼╝e smok po prostu si─Ö przestraszy┼é i nie chcia┼é by─ç straszny. Od tego dnia smok i William zostali najlepszymi przyjaci├│┼émi, prze┼╝ywaj─ůc razem wiele przyg├│d!

Reflection Questions

  • What did William do when he saw the scary dragon?
  • What happened when William fought the dragon?
  • What did the dragon become after William saved him?

Once upon a time, there was a brave knight named William. He rode on his horse through a big forest. Suddenly, William saw a big, scary dragon coming out of the forest! The dragon had green scales and red eyes.

Dawno, dawno temu ┼╝y┼é dzielny rycerz o imieniu William. Jecha┼é na koniu przez du┼╝y las. Nagle William zobaczy┼é wielkiego, przera┼╝aj─ůcego smoka wychodz─ůcego z lasu! Smok mia┼é zielone ┼éuski i czerwone oczy.
Illustration of brave knight Brave knight with shiny armor and a big sword on his horse riding through a forest. Green dragon with red eyes that turns into a friendly dragon with green scales and red eyes emerging from the forest.
William knew he had to be very brave to fight the dragon. He got off his horse and took out his shiny sword. He shouted, 'Dragon, you can't scare me! I'm not afraid of you!'

William wiedzia┼é, ┼╝e musi by─ç bardzo odwa┼╝ny, aby walczy─ç ze smokiem. Zsiad┼é z konia i wyci─ůgn─ů┼é sw├│j b┼éyszcz─ůcy miecz. Krzykn─ů┼é: ÔÇ×Smoku, nie mo┼╝esz mnie przestraszy─ç!ÔÇŁ Nie boje si─Ö ciebie!'
Illustration of brave knight Brave knight with shiny armor and a big sword holding a shiny sword, facing the dragon courageously.
The dragon roared loudly, but William stood his ground. He bravely swung his sword and fought the dragon. With a big flash of light, the dragon turned into a friendly dragon! It wasn't scary anymore.

Smok zarycza┼é g┼éo┼Ťno, lecz William nie ust─Öpowa┼é. Odwa┼╝nie machn─ů┼é mieczem i walczy┼é ze smokiem. Dzi─Öki wielkiemu b┼éyskowi ┼Ťwiat┼éa smok zmieni┼é si─Ö w przyjaznego smoka! To ju┼╝ nie by┼éo straszne.
Illustration of brave knight Brave knight with shiny armor and a big sword swinging his sword at the dragon. Green dragon with red eyes that turns into a friendly dragon transforming into a friendly dragon with a big smile.
The friendly dragon thanked William for saving him. It turns out the dragon was just scared and didn't mean to be scary. From that day on, the dragon and William became best friends, going on many adventures together!

Przyjazny smok podzi─Ökowa┼é Williamowi za uratowanie go. Okazuje si─Ö, ┼╝e smok po prostu si─Ö przestraszy┼é i nie chcia┼é by─ç straszny. Od tego dnia smok i William zostali najlepszymi przyjaci├│┼émi, prze┼╝ywaj─ůc razem wiele przyg├│d!
Illustration of brave knight Brave knight with shiny armor and a big sword and the friendly dragon shaking hands and smiling. They embark on an adventure together.

Reflection Questions

  • What did William do when he saw the scary dragon?
  • What happened when William fought the dragon?
  • What did the dragon become after William saved him?