Storybooks logo

Storybooks is now on the app store! Apple App Store Badge Google Play Store Badge

Das Bergabenteuer der Löwenfamilie
Es war einmal, als die Löwenfamilie Pia und Armin mit ihrem kleinen Sohn Zeno eine Reise in die Berge beschloss.
The sun was setting behind the mountains, casting a golden glow over the lion family as they eagerly set off on their adventure. Golden fur, sparkling eyes, wise and kind lioness and Golden fur, emerald eyes, strong and brave lion were big and strong, while little Soft orange coat, bright blue eyes, playful and curious lion cub was a small and playful lion cub.
Während sie gingen, hörten sie das Grollen und Murren des Berges. „Rumpel, rumpelt, murmel, murmel“ sagte der Berg!
The family was surrounded by towering trees and colorful flowers. Soft orange coat, bright blue eyes, playful and curious lion cub’s eyes sparkled with excitement, and his parents had big smiles on their faces as they played a game of 'I spy' with the fluffy clouds above.
Plötzlich stießen sie auf einen plätschernden Bach. „Platsch, plätscher, gurgel, gurgel“, ertönte das Wasser, während es über die glatten Felsen tanzte.
Golden fur, sparkling eyes, wise and kind lioness and Golden fur, emerald eyes, strong and brave lion each had golden fur, and Soft orange coat, bright blue eyes, playful and curious lion cub had a soft orange coat. They all had big, sparkling eyes that shone with curiosity as they listened to the bubbling brook.
Als sie tiefer in die Berge vordrangen, hörten sie in der Ferne das „Schrei, Schrei“ einer Eule und das „Zwitschern, Zirpen“ einer Grille. Zenos Ohren zuckten vor Freude über die fröhlichen Geräusche.
The mountain was covered in shades of green and brown, with trees and bushes all around. Golden fur, sparkling eyes, wise and kind lioness had golden eyes, Golden fur, emerald eyes, strong and brave lion had emerald eyes, and Soft orange coat, bright blue eyes, playful and curious lion cub's eyes were bright blue. They looked around in wonder, taking in the beautiful sights and sounds of the mountains.
Als sie weitergingen, trafen sie auf einen freundlichen Fuchs, der eine Nachricht für sie hatte. „Hör zu, hör zu, sei still und du wirst den Nervenkitzel finden!“
The fox had a bushy orange tail and a mischievous glint in its eyes. Golden fur, sparkling eyes, wise and kind lioness and Golden fur, emerald eyes, strong and brave lion leaned in to listen carefully, and little Soft orange coat, bright blue eyes, playful and curious lion cub sat quietly, his ears perked up to catch every word.
Sie folgten dem Rat des Fuchses, schlossen die Augen und hörten aufmerksam zu. Sie hörten das Rascheln der Blätter, den pfeifenden Wind und das ferne Rauschen eines Wasserfalls. „Rascheln, rauschen, pfeifen, pfeifen, brüllen, brüllen“, rief der Berg!
Golden fur, sparkling eyes, wise and kind lioness, Golden fur, emerald eyes, strong and brave lion, and Soft orange coat, bright blue eyes, playful and curious lion cub closed their eyes and felt the breeze brush against their fur. The sounds of nature surrounded them, and they felt a sense of peace and joy as they really listened to the world around them.
Mit offenem Herzen und offenen Ohren setzten sie ihr Abenteuer fort und entdeckten ein verborgenes Juwel – einen funkelnden, magischen Wasserfall, der im Sonnenlicht glitzerte.
The waterfall cascaded down the rocks with a 'splash, splash, shimmer, shimmer,' creating a beautiful rainbow that danced in the mist. Golden fur, sparkling eyes, wise and kind lioness, Golden fur, emerald eyes, strong and brave lion, and Soft orange coat, bright blue eyes, playful and curious lion cub gasped in amazement at the breathtaking sight before them.

Reflexionsfragen

  • Welches Geräusch machte der plätschernde Bach? Antwort: Platschen, platschen, gurgeln, gurgeln.
  • Welchen Rat gab der freundliche Fuchs der Löwenfamilie? Antwort: Hören Sie zu, hören Sie zu, seien Sie still und Sie werden den Nervenkitzel finden!
  • Was hat die Löwenfamilie am Ende ihres Abenteuers entdeckt? Antwort: Ein funkelnder, magischer Wasserfall, der im Sonnenlicht glitzerte.

Read Another Story