Storybooks logo

Storybooks is now on the app store! Apple App Store Badge Google Play Store Badge

Det selvsikre lille monster
Engang i et farverigt land boede der et sødt lille monster ved navn Max. Han havde blød, grøn pels og store, runde, rosenrøde kinder. Max elskede at lave dumme lyde som 'bloop' og 'fnis', mens han hoppede rundt i skoven og sagde hej til alle dyrene.
In a vibrant forest, Green fur, big rosy cheeks, friendly and confident, makes silly sounds the monster with green fur and rosy cheeks says 'hello' to colorful animals.
En solskinsdag hørte Max en høj 'bullen' komme fra en nærliggende hule. "Åh nej," tænkte Max, "der må være et skræmmende monster derinde." Men med en dyb indånding waglede han hen til hulen og kiggede indenfor. Til sin overraskelse fandt han et nuttet væsen, der var bange for sin egen skygge.
Green fur, big rosy cheeks, friendly and confident, makes silly sounds approaches a cave, hearing a 'rumble', finding a cuddly creature inside.
Max vidste lige, hvad han skulle gøre. Han sprang op, klappede med poterne og sang en sjov 'jingle'. Væsenet kom langsomt ud og smilede, da Max opmuntrede ham med et muntert 'Yay!' Fra den dag af blev de de bedste venner, fnisede og spillede sammen hver dag.
Green fur, big rosy cheeks, friendly and confident, makes silly sounds jumps and sings, helping the creature to come out and become friends.
Mens de spillede, indså Max, at hans selvtillid var vokset. Han havde set sin frygt i øjnene og hjalp en ven. Så han dansede rundt og lavede en dejlig 'dunk-dunk'-lyd, stolt af hvem han var blevet. Og de andre skabninger i skoven beundrede ham for hans tapperhed og venlighed.
Green fur, big rosy cheeks, friendly and confident, makes silly sounds plays and dances, feeling proud and creating a 'thump-thump' sound.
Fra den dag af, når Max mødte en ny udfordring, huskede han, hvordan han hjalp sin ven. Med et selvsikkert 'brøl' og et lykkeligt 'spring' mødte Max hver udfordring med et smil, velvidende at det at være sig selv var det bedste af det hele.
Green fur, big rosy cheeks, friendly and confident, makes silly sounds faces challenges with a 'roar' and a 'bounce', feeling proud to be himself.
Og så levede Max det søde lille monster lykkeligt til deres dages ende og bragte glæde og latter til alle skabninger i det farverige land. Han vidste, at det at være venlig og selvsikker var nøglen til at få venner og have sjove eventyr hver dag.
Green fur, big rosy cheeks, friendly and confident, makes silly sounds brings joy and laughter to all the creatures, happy being kind and confident.
Slutningen.
The word 'The end' is written on a colorful page, showing Green fur, big rosy cheeks, friendly and confident, makes silly sounds happy with friends.

Refleksionsspørgsmål

  • Hvilken lyd lavede Max, da han stod over for sin frygt i hulen?
  • Hvad gjorde Max for at hjælpe det bange væsen med at komme ud af hulen?
  • Hvad lærte Max om sig selv i slutningen af historien?

Read Another Story