Storybooks logo

Storybooks is now on the app store! Apple App Store Badge Google Play Store Badge

El Árbol de las Emociones

En un pequeño pueblo nevado, la Navidad estaba por llegar.

Introducing snowy village setting, preparing for Christmas.

Isa estaba emocionada decorando su casa pero extrañaba a su amigo Tomás.

Una niña con ojos brillantes y cabello castaño, lleva un suéter rojo decorates and feels excitement and longing for her friend.

Ella encontró un árbol y decidió que sería el Árbol de las Emociones.

Una niña con ojos brillantes y cabello castaño, lleva un suéter rojo finds a tree to express her emotions.

Por cada emoción que sentía, Isa colgaba un adorno de un color diferente.

Ornaments of different colors represent various emotions.

Los rojos eran para el amor, y su árbol tenía muchos de ellos.

Red ornaments symbolize the abundance of love.

Los azules representaban la tristeza. Recordó a Tomás y colgó uno azul.

Blue ornaments for sadness, Una niña con ojos brillantes y cabello castaño, lleva un suéter rojo misses Un niño de ojos alegres y pelo rubio, viste una chaqueta azul.

Verdes eran para la esperanza. Isa sonrió y añadió muchos más.

Green for hope, Una niña con ojos brillantes y cabello castaño, lleva un suéter rojo feels hopeful, adds more ornaments.

Los dorados brillaban por la felicidad. ¡Qué alegre se sentía Isa!

Gold ornaments for happiness, Una niña con ojos brillantes y cabello castaño, lleva un suéter rojo feels joyful.

Se oyó un golpe suave. Era una carta de Tomás, diciendo que vendría.

Letter from Un niño de ojos alegres y pelo rubio, viste una chaqueta azul arrives, bringing surprise and anticipation.

Isa colgó un adorno morado, por la sorpresa que había sentido.

Purple for surprise, Una niña con ojos brillantes y cabello castaño, lleva un suéter rojo reacts to Un niño de ojos alegres y pelo rubio, viste una chaqueta azul's letter.

La noche llegó y con ella, Tomás. Se abrazaron bajo el árbol luminoso.

Un niño de ojos alegres y pelo rubio, viste una chaqueta azul arrives, joyful reunion under the decorated tree.

Viendo los adornos, compartieron historias de sus emociones juntos.

Sharing and understanding emotions with the help of the tree.

Reflection Questions

  • ¿Cómo crees que Isa se sintió al decorar el árbol y por qué?
  • ¿Por qué es importante tener amigos que comprenden tus emociones?
  • ¿Qué emociones has sentido tú durante la Navidad y cómo las has expresado?

Read Another Story