Storybooks logo

Storybooks is now on the app store! Apple App Store Badge Google Play Store Badge

La valiente aventura del acuario de Claudia y Pedro
Hola, Claudia! ¿Hola, Pedro, para dónde vas?
Cautious boy with green eyes, short brown hair greets Optimistic girl with brown eyes and dark hair, asking about her destination.
Al acuario vamos. ¿Has ido alguna vez?
Optimistic girl with brown eyes and dark hair replies they're going to the aquarium, asking Cautious boy with green eyes, short brown hair if he's been.
Sí, con mamá el mes pasado.
Cautious boy with green eyes, short brown hair recalls he has been to the aquarium with his mom.
Te estás repitiendo el plato, ¿sí?
Optimistic girl with brown eyes and dark hair teases Cautious boy with green eyes, short brown hair for going to the aquarium again.
Le tengo fobia a los espacios cerrados y quiero superarlo.
Cautious boy with green eyes, short brown hair admits his fear and desire to overcome claustrophobia.
El médico me indicó que solo yo podría ponerle fin a la claustrofobia.
Cautious boy with green eyes, short brown hair shares the doctor's advice on confronting his fears.
Además, es bonito. ¿Me acompañas?
Optimistic girl with brown eyes and dark hair invites Cautious boy with green eyes, short brown hair to the aquarium emphasizing its beauty.
No sé. Podría ser. ¡Ya vamos, por favor!
Cautious boy with green eyes, short brown hair hesitates but Optimistic girl with brown eyes and dark hair persuades him to join her.
¿A ti también te asusta lo encerrado?
Cautious boy with green eyes, short brown hair curiously asks if Optimistic girl with brown eyes and dark hair fears enclosed spaces.
No, pero tengo pase libre. Mira, somos dos mi amiga y yo.
Optimistic girl with brown eyes and dark hair shows Cautious boy with green eyes, short brown hair the free passes, mentioning a friend.
Entendido. Cuídense y no hagan travesuras.
Don Oscar gives permission while advising them to behave.
Nos portaremos bien, eso espero. ¡Y sin miedo a la claustrofobia!
Optimistic girl with brown eyes and dark hair assures good behavior and encourages bravery.
Mira qué lugar más bonito, cuánta cantidad de peces.
At the aquarium, Cautious boy with green eyes, short brown hair is amazed by the beauty and fish.
Y tú, ¿ya basta? ¿No te parece que está demasiado encerrado?
Optimistic girl with brown eyes and dark hair checks on Cautious boy with green eyes, short brown hair's comfort with the enclosed space.
¡Tranquila, tranquila! Mira esos peces de colores.
Cautious boy with green eyes, short brown hair calms himself by focusing on the colorful fish.

Preguntas de reflexión

  • ¿Cómo crees que se siente Pedro al volver al acuario?
  • ¿Cuáles son algunas formas en las que puedes apoyar a un amigo cuando tiene miedo?
  • ¿Por qué es importante afrontar nuestros miedos como lo hace Pedro?

Read Another Story