Storybooks logo

Storybooks is now on the app store! Apple App Store Badge Google Play Store Badge

Le grandi marmotte volanti
C'erano una volta in un prato così verde, vivevano cinque piccole marmotte chiamate Max, Lily, Rosie, Jack e Dean. Un giorno trovarono una pozione magica così ingegnosa che diede loro le ali che li resero così veloci!
A sunny meadow with five playful marmots, happily playing and discovering a mysterious potion.
Con un battito d'ali e un sibilo, presero il volo, librandosi e piombando, sentendosi così energici. Ridacchiavano e chiacchieravano, con le piume così soffici, la loro amicizia così forte, anche quando le cose si facevano trasandate.
The marmots flying high in the sky, zooming around with big smiles on their faces.
Gli amici hanno vissuto un'avventura, esplorando lontano e vicino, aiutandosi a vicenda senza alcuna paura. Hanno salvato un uccellino bloccato su un albero e hanno persino spaventato una vecchia ape spaventosa!
The marmots coming to the aid of a little bird and bravely shooing away a bee, all with joyful determination and teamwork.
Quando il sole iniziò a tramontare, seppero che era giunto il momento di ritornare sulla terra, concludendo il loro volo in modo così sublime. Con un battito d'ali e una planata, atterrarono con gioia, sani e salvi con la loro amicizia ampliata.
The marmots gracefully landing back in the meadow, surrounded by the warm glow of the setting sun, their bond stronger than ever.
La pozione magica svanì, le loro ali scomparvero, ma i loro ricordi e la loro amicizia rimasero per sempre cari. Sapevano che con amore e con il cuore in tumulto, sarebbero sempre state le Grandi Marmotte Volanti, le migliori amiche del vasto mondo!
The marmots standing close, smiling and hugging, with the sunset as a backdrop, cherishing their unforgettable adventure and the bond of true friendship.

Domande di riflessione

  • In che modo le marmotte hanno dimostrato la loro amicizia e il loro lavoro di squadra durante la loro avventura di volo?
  • Perché pensi che l'amicizia delle marmotte fosse così importante per loro, anche dopo l'effetto della pozione magica?
  • Cosa puoi fare per essere un buon amico come le Grandi Marmotte Volanti? Dare un esempio.

Read Another Story