Lucrezia saluta mamma e papà, poi sale sull'autobus per il Sunshine Camp.

Mentre l'autobus si allontana, Lucrezia osserva la città svanire alla distanza.

Arrivata al campo, Lucrezia è accolta dagli urli di gioia dei bambini.

Lucrezia incontra i suoi nuovi compagni di cuccetta in una capanna affollata.

Una notte inquieta, piena di nuovi suoni della natura, tiene Lucrezia sveglia.

Durante il pasto, Lucrezia è scettica riguardo il cibo sconosciuto del campo.

Lucrezia tenta di adattarsi alle attività all'aperto, nonostante la sporcizia e gli insetti.

Scoprendo un vecchio ciondolo, Lucrezia inizia a sentire un cambiamento interiore.

Con il ciondolo al collo, Lucrezia trova la gioia nelle piccole cose del Sunshine Camp.

Ridendo con i compagni di cabina, Lucrezia si rende conto di avere nuovi amici.

La serata intorno al fuoco, piena di storie e canti, riscalda il cuore di Lucrezia.

Con il ritorno a casa vicino, Lucrezia è triste all'idea di lasciare il Sunshine Camp.