Bedtime Story | Pyro the Dragon and the Migrating Geese

Storybooks is now on the app store!

Pyro the Dragon and the Migrating Geese

Pyro herensugea eta antzara migratzaileak

Once upon a time, there was a dragon named Pyro. Pyro lived in a magical floating castle high up in the sky. But there was one problem - Pyro was too afraid to fly by his wings. Bazen behin Pyro izeneko herensuge bat. Pyro zeruan gorago dagoen gaztelu mugikor magiko batean bizi zen. Baina arazo bat zegoen: Pyrok hegoetatik hegan egiteko beldur handiegia zuen.

A picture of Friendly dragon with green scales and kind eyes, a friendly dragon with green scales, sitting inside his floating castle in the sky

One beautiful autumn day, as Pyro looked out from his castle window, he saw a flock of geese flying in a perfect V shape. They were headed south for the winter. Pyro had never seen geese before and he was curious. Udazkeneko egun eder batean, Pyrok bere gazteluko leihotik begiratzen ari zela, antzara-talde bat ikusi zuen V forma ezin hobean hegan. Negurako hegoalderantz abiatu ziren. Pyrok ez zuen inoiz antzarak ikusi eta jakin-mina zuen.

A picture of a flock of Birds with long necks and feathers in different shades of gray flying in a V shape, with Friendly dragon with green scales and kind eyes watching them from his castle window

The geese saw Pyro's floating castle and became frightened. They had never seen a dragon before and they thought he might be dangerous. But Pyro was lonely and wanted to make friends. So, he decided to invite the geese to rest on his castle. Antzarek Pyroren gaztelu mugikorra ikusi zuten eta beldurtu egin ziren. Inoiz ez zuten herensugerik ikusi eta arriskutsua izan zitekeela pentsatu zuten. Baina Pyro bakartia zen eta lagunak egin nahi zituen. Beraz, antzarak bere gazteluan atseden hartzera gonbidatzea erabaki zuen.

A picture of Friendly dragon with green scales and kind eyes calling out to the Birds with long necks and feathers in different shades of gray and inviting them to rest on his floating castle

The geese were hesitant at first, but then they saw that Pyro was kind and gentle. They landed on the castle and began chatting with Pyro. They told him about their long journey and how they flew using their wings. Antzarak zalantzan zeuden hasieran, baina gero ikusi zuten Pyro jatorra eta leuna zela. Gazteluan lehorreratu eta Pyrorekin berriketan hasi ziren. Haien bidaia luzea eta hegoak erabiliz nola hegan egiten zuten kontatu zioten.

A picture of Friendly dragon with green scales and kind eyes and the Birds with long necks and feathers in different shades of gray happily talking on the castle, with Friendly dragon with green scales and kind eyes listening attentively

Pyro was fascinated by the geese's stories and wanted to fly too. But he was scared. The geese comforted him and taught him that he had wings for a reason. They encouraged him to give it a try. Pyro antzarren istorioek liluratuta zegoen eta hegan egin nahi zuen ere. Baina beldurra zegoen. Antzarek kontsolatu eta arrazoi bategatik hegoak zituela irakatsi zioten. Probatzera animatu zuten.

A picture of the Birds with long necks and feathers in different shades of gray cheering Friendly dragon with green scales and kind eyes on as he spreads his wings, ready to take flight

With the goose's encouragement, Pyro flapped his wings and soared through the sky. He felt the wind rushing past him and saw the world from a whole new perspective. Pyro was no longer afraid. Antzarrak bultzatuta, Pyrok hegoak astindu zituen eta zeruan zehar igo zen. Haizea bere ondotik pasatzen sentitu zuen eta mundua ikuspegi oso berri batetik ikusi zuen. Pyrok ez zuen jada beldurrik.

A picture of Friendly dragon with green scales and kind eyes flying confidently in the sky, with a big smile on his face

From that day on, Pyro joined the geese on their journey south every year. He made lifelong friends and learned that sometimes, we just need a little push to overcome our fears and discover new things. Egun horretatik aurrera, Pyro antzarrekin bat egin zuen urtero hegoalderako bidaian. Bizitza osoko lagunak egin zituen eta ikasi zuen batzuetan bultzada txiki bat besterik ez dugula behar gure beldurrak gainditzeko eta gauza berriak ezagutzeko.

A picture of Friendly dragon with green scales and kind eyes flying alongside the Birds with long necks and feathers in different shades of gray, with a beautiful autumn landscape in the background

Reflection Questions

Why was Pyro afraid to fly?
What did the geese teach Pyro?
What did Pyro learn from his journey with the geese?

Read Another Story

Have any feedback or suggestions? We're always looking for ways to improve!