Storybooks logo

Storybooks is now on the app store! Apple App Store Badge Google Play Store Badge

Una Noche en El Corte Inglés

Era una noche tranquila y Ana estaba muy emocionada. ¡Iba a dormir en El Corte Inglés!

Girl with brown hair, bright eyes, wearing polka-dotted pajamas excited for a sleepover at a department store.

Con su osito de peluche y pijama de lunares, pasó junto a los escaparates brillantes.

Girl with brown hair, bright eyes, wearing polka-dotted pajamas with her teddy bear walking past store windows.

Dentro, montones de juguetes la esperaban. Ana no sabía por dónde empezar.

Girl with brown hair, bright eyes, wearing polka-dotted pajamas surrounded by toys, overwhelmed by choices.

Decidida, Ana se fue hacia los libros. ¡Era hora de una historia de aventuras!

Girl with brown hair, bright eyes, wearing polka-dotted pajamas chooses to read adventure books.

Mientras leía, escuchó un pequeño ruido. ¿Sería un ratón juguetón o algo misterioso?

Girl with brown hair, bright eyes, wearing polka-dotted pajamas reads a book, hears a strange noise.

Siguiendo el sonido, Ana encontró a Pepe, el guardia nocturno, con su linterna.

Girl with brown hair, bright eyes, wearing polka-dotted pajamas meets Friendly guard, gray hair, smiling, holding a flashlight the security guard.

Pepe sonrió y le propuso un juego: una búsqueda del tesoro en la oscuridad del almacén.

Friendly guard, gray hair, smiling, holding a flashlight suggests a treasure hunt game to Girl with brown hair, bright eyes, wearing polka-dotted pajamas.

Con pistas escondidas entre ropas y juguetes, Ana se sintió como una verdadera detective.

Girl with brown hair, bright eyes, wearing polka-dotted pajamas searching for clues in clothes and toys.

Cada descubrimiento era una alegría. ¡Perfumes, chocolates y hasta un reloj despertador!

Girl with brown hair, bright eyes, wearing polka-dotted pajamas's joy in finding treasure items.

La última pista era un acertijo. ¿Dónde brilla un sol que nunca se pone? ¡La joyería!

Girl with brown hair, bright eyes, wearing polka-dotted pajamas solves a riddle about the jewelry section.

En la joyería, una medalla de sol era el último tesoro. Pepe aplaudió su éxito.

Girl with brown hair, bright eyes, wearing polka-dotted pajamas finds the final treasure, a sun medallion.

Con el cofre lleno de tesoros y una gran sonrisa, Ana se despidió de su nueva amistad.

Girl with brown hair, bright eyes, wearing polka-dotted pajamas leaves with her treasures and a new friend.

Cubierta por su manta de estrellas, Ana se durmió rodeada de cuentos y sueños mágicos.

Girl with brown hair, bright eyes, wearing polka-dotted pajamas falls asleep under a starry blanket.

Reflection Questions

  • How do you think Ana felt when she heard the strange noise, and why?
  • What did Ana learn from her treasure hunt adventure with Pepe?
  • How can making a new friend change an experience from scary to fun?

Read Another Story