Storybooks logo
Whispers of the Forest
همسات الغابة

Whispers of the Forest
همسات الغابة

Introduction to Young girl, long brown hair, kind green eyes's home and her secret gift.
Once upon a time, in a cozy little home nestled among towering trees, there lived a curious girl named Emma. She had a secret gift; she could talk to animals!

ذات مرة، في منزل صغير مريح يقع بين الأشجار الشاهقة، عاشت فتاة فضولية تدعى إيما. كان لديها هدية سرية. يمكنها التحدث مع الحيوانات!
Young girl, long brown hair, kind green eyes greets woodland animals including Wise old owl, brown feathers, thoughtful golden eyes.
Every morning, Emma would skip into the woods and greet her friends. 'Good morning, Mr. Owl!' she'd say, and the wise owl would hoot back cheerfully.

في كل صباح، كانت إيما تقفز إلى الغابة وتستقبل أصدقائها. «صباح الخير يا سيد أوول!» "ستقول، وسترد البومة الحكيمة بمرح.
Young girl, long brown hair, kind green eyes discovers a rabbit in distress.
One sunny day, while chatting with a fluttering butterfly, Emma heard a soft whimper. She followed the sound and found a rabbit with a thorn in its paw.

في أحد الأيام المشمسة، بينما كانت إيما تتحدث مع فراشة ترفرف، سمعت أنينًا ناعمًا. تابعت الصوت ووجدت أرنبًا به شوكة في مخلبه.
Young girl, long brown hair, kind green eyes helps the rabbit, it thanks her and hops away.
'Don't worry, little one,' Emma whispered gently as she carefully removed the thorn. The rabbit's eyes sparkled with thanks as it hopped away, free of pain.

"لا تقلق يا صغيرتي،" همست إيما بلطف وهي تزيل الشوكة بعناية. لمعت عيون الأرنب بالشكر وهو يقفز بعيدًا، خاليًا من الألم.
Animals spread the word of Young girl, long brown hair, kind green eyes's kindness.
Word of Emma's kindness spread throughout the forest. Soon, many creatures came seeking her aid for splinters, colds, and even broken wings.

انتشرت كلمة لطف إيما في جميع أنحاء الغابة. وسرعان ما جاءت العديد من المخلوقات لطلب مساعدتها في علاج الشظايا ونزلات البرد وحتى الأجنحة المكسورة.
Forest becomes lively with healthy, happy animals.
Thanks to Emma, the forest was full of laughter and songs. Birds chirped, frogs croaked, and squirrels chattered in a symphony of joy.

بفضل إيما، امتلأت الغابة بالضحك والأغاني. زقزقت الطيور، ونعقت الضفادع، وثرثرت السناجب في سيمفونية من الفرح.
Animals are grateful, but Young girl, long brown hair, kind green eyes is happy just helping.
'Emma, you've helped us so much,' said a gentle deer. 'How can we ever thank you?' Emma just smiled. Helping her friends brought her all the happiness she needed.

قال غزال لطيف: "إيما، لقد ساعدتنا كثيرًا". "كيف يمكننا أن نشكرك؟" إيما ابتسمت فقط. إن مساعدة أصدقائها جلبت لها كل السعادة التي احتاجتها.
Young girl, long brown hair, kind green eyes shares her adventures with her parents at home.
Each night, Emma returned home with tales of her adventures. Her parents listened, amazed by her fantastic stories and the magic that surrounded their daughter.

وفي كل ليلة، تعود إيما إلى المنزل ومعها حكايات عن مغامراتها. استمع والداها، مندهشين من قصصها الرائعة والسحر الذي أحاط بابنتهما.
Wise old owl, brown feathers, thoughtful golden eyes brings Young girl, long brown hair, kind green eyes a gift for her kindness.
One evening, a soft hooting outside her window awoke Emma. It was Mr. Owl, with a twinkling star nestled in his feathers. 'For you,' he cooed, 'for all you do.'

في إحدى الأمسيات، أيقظت إيما صوتًا ناعمًا خارج نافذتها. لقد كان السيد بومة، بنجمة متلألئة تحتضن ريشه. فهتف قائلاً: «من أجلك، من أجل كل ما تفعله».
Young girl, long brown hair, kind green eyes receives a star, it shines from her window.
'Oh, Mr. Owl! It's beautiful,' exclaimed Emma, holding the star close. That night, it shone brightly from her windowsill, a beacon of kindness in the dark woods.

«أوه، السيد البومة! "إنها جميلة"، صرخت إيما وهي تحمل النجمة بالقرب منها. في تلك الليلة، أشرق من حافة نافذتها، كمنارة للعطف في الغابة المظلمة.
Time passes, Young girl, long brown hair, kind green eyes's connection with nature deepens.
Many moons passed, and Emma's ability only grew stronger. She understood the forest and all its creatures, and they too, understood her unspoken words of care.

مرت عدة أقمار، وازدادت قدرة إيما قوة. لقد فهمت الغابة وكل مخلوقاتها، وهم أيضًا فهموا كلمات الرعاية غير المعلنة.
Young girl, long brown hair, kind green eyes's legend spreads, inspiring others.
Emma's story traveled far and wide, inspiring children everywhere to listen and help. For in the whispers of the forest, a little girl had shown the power of a kind heart.

سافرت قصة إيما بعيدًا وعلى نطاق واسع، ملهمة الأطفال في كل مكان للاستماع والمساعدة. لأنه في همسات الغابة، أظهرت فتاة صغيرة قوة القلب الطيب.

Reflection Questions

  • What is Emma's special ability?
  • Who did Emma help first, and what was wrong with the animal?
  • What did Mr. Owl bring to Emma as a gift?

Once upon a time, in a cozy little home nestled among towering trees, there lived a curious girl named Emma. She had a secret gift; she could talk to animals!

ذات مرة، في منزل صغير مريح يقع بين الأشجار الشاهقة، عاشت فتاة فضولية تدعى إيما. كان لديها هدية سرية. يمكنها التحدث مع الحيوانات!
Introduction to Young girl, long brown hair, kind green eyes's home and her secret gift.
Every morning, Emma would skip into the woods and greet her friends. 'Good morning, Mr. Owl!' she'd say, and the wise owl would hoot back cheerfully.

في كل صباح، كانت إيما تقفز إلى الغابة وتستقبل أصدقائها. «صباح الخير يا سيد أوول!» "ستقول، وسترد البومة الحكيمة بمرح.
Young girl, long brown hair, kind green eyes greets woodland animals including Wise old owl, brown feathers, thoughtful golden eyes.
One sunny day, while chatting with a fluttering butterfly, Emma heard a soft whimper. She followed the sound and found a rabbit with a thorn in its paw.

في أحد الأيام المشمسة، بينما كانت إيما تتحدث مع فراشة ترفرف، سمعت أنينًا ناعمًا. تابعت الصوت ووجدت أرنبًا به شوكة في مخلبه.
Young girl, long brown hair, kind green eyes discovers a rabbit in distress.
'Don't worry, little one,' Emma whispered gently as she carefully removed the thorn. The rabbit's eyes sparkled with thanks as it hopped away, free of pain.

"لا تقلق يا صغيرتي،" همست إيما بلطف وهي تزيل الشوكة بعناية. لمعت عيون الأرنب بالشكر وهو يقفز بعيدًا، خاليًا من الألم.
Young girl, long brown hair, kind green eyes helps the rabbit, it thanks her and hops away.
Word of Emma's kindness spread throughout the forest. Soon, many creatures came seeking her aid for splinters, colds, and even broken wings.

انتشرت كلمة لطف إيما في جميع أنحاء الغابة. وسرعان ما جاءت العديد من المخلوقات لطلب مساعدتها في علاج الشظايا ونزلات البرد وحتى الأجنحة المكسورة.
Animals spread the word of Young girl, long brown hair, kind green eyes's kindness.
Thanks to Emma, the forest was full of laughter and songs. Birds chirped, frogs croaked, and squirrels chattered in a symphony of joy.

بفضل إيما، امتلأت الغابة بالضحك والأغاني. زقزقت الطيور، ونعقت الضفادع، وثرثرت السناجب في سيمفونية من الفرح.
Forest becomes lively with healthy, happy animals.
'Emma, you've helped us so much,' said a gentle deer. 'How can we ever thank you?' Emma just smiled. Helping her friends brought her all the happiness she needed.

قال غزال لطيف: "إيما، لقد ساعدتنا كثيرًا". "كيف يمكننا أن نشكرك؟" إيما ابتسمت فقط. إن مساعدة أصدقائها جلبت لها كل السعادة التي احتاجتها.
Animals are grateful, but Young girl, long brown hair, kind green eyes is happy just helping.
Each night, Emma returned home with tales of her adventures. Her parents listened, amazed by her fantastic stories and the magic that surrounded their daughter.

وفي كل ليلة، تعود إيما إلى المنزل ومعها حكايات عن مغامراتها. استمع والداها، مندهشين من قصصها الرائعة والسحر الذي أحاط بابنتهما.
Young girl, long brown hair, kind green eyes shares her adventures with her parents at home.
One evening, a soft hooting outside her window awoke Emma. It was Mr. Owl, with a twinkling star nestled in his feathers. 'For you,' he cooed, 'for all you do.'

في إحدى الأمسيات، أيقظت إيما صوتًا ناعمًا خارج نافذتها. لقد كان السيد بومة، بنجمة متلألئة تحتضن ريشه. فهتف قائلاً: «من أجلك، من أجل كل ما تفعله».
Wise old owl, brown feathers, thoughtful golden eyes brings Young girl, long brown hair, kind green eyes a gift for her kindness.
'Oh, Mr. Owl! It's beautiful,' exclaimed Emma, holding the star close. That night, it shone brightly from her windowsill, a beacon of kindness in the dark woods.

«أوه، السيد البومة! "إنها جميلة"، صرخت إيما وهي تحمل النجمة بالقرب منها. في تلك الليلة، أشرق من حافة نافذتها، كمنارة للعطف في الغابة المظلمة.
Young girl, long brown hair, kind green eyes receives a star, it shines from her window.
Many moons passed, and Emma's ability only grew stronger. She understood the forest and all its creatures, and they too, understood her unspoken words of care.

مرت عدة أقمار، وازدادت قدرة إيما قوة. لقد فهمت الغابة وكل مخلوقاتها، وهم أيضًا فهموا كلمات الرعاية غير المعلنة.
Time passes, Young girl, long brown hair, kind green eyes's connection with nature deepens.
Emma's story traveled far and wide, inspiring children everywhere to listen and help. For in the whispers of the forest, a little girl had shown the power of a kind heart.

سافرت قصة إيما بعيدًا وعلى نطاق واسع، ملهمة الأطفال في كل مكان للاستماع والمساعدة. لأنه في همسات الغابة، أظهرت فتاة صغيرة قوة القلب الطيب.
Young girl, long brown hair, kind green eyes's legend spreads, inspiring others.

Reflection Questions

  • What is Emma's special ability?
  • Who did Emma help first, and what was wrong with the animal?
  • What did Mr. Owl bring to Emma as a gift?