Storybooks logo

Join our Storyteller club and unlock more features! Try Free for 7 Days

Piglet and Digger's Big Heart
小猪和挖掘者的大心脏
In the mud, Piglet plays. Happy and loud.

小猪在泥里玩耍。快乐而大声。

Pretend you're hopping in the mud like Piglet.

Piglet is enjoying playing in the mud.
Along comes Digger, big and proud.

随之而来的是 Digger,它高大而自豪。

Show your muscles like strong Digger.

Digger the excavator arrives where Piglet is.
Digger works. Lifts dirt. Works hard.

挖掘机工作。清除污垢。努力工作。

Pretend you’re scooping dirt with Digger.

Digger is lifting and moving dirt.
Piglet sees Digger. Stops. Looks. Nods.

小猪看到了挖掘机。停止。看起来。点头。

Nod your head as if saying hello to Digger.

Piglet notices Digger working.
Digger is hot. Wipes brow. Thirsty job.

挖掘机很热。擦额头。口渴的工作。

Pretend to wipe your forehead like Digger.

Digger is taking a break, feeling hot.
Piglet thinks. Runs off. What is Piglet doing?

小猪想。跑掉了。小猪在做什么呢?

Run in place like Piglet.

Piglet has an idea and runs away.
Piglet comes back. Carries water. A gift!

小猪回来了。携带水。一个礼物!

Pretend to carry a water bucket like Piglet.

Piglet brings back water for Digger.
Digger drinks. Smiles. Feels good.

挖掘机饮料。微笑。感觉不错。

Smile big and pretend to drink water like Digger.

Digger drinks water and feels refreshed.
Thank you, Piglet! Friends share.

谢谢你,小猪!朋友分享。

Hug yourself like Digger thanking Piglet.

Digger thanks Piglet for sharing water.
Piglet grins. Digger grins. Both happy.

小猪咧嘴一笑。挖掘机咧嘴一笑。双方都很高兴。

Show your biggest grin.

Piglet and Digger are happy together.
Now they play. Together in mud.

现在他们玩了。一起在泥里。

Pretend to play in the mud with a friend.

Piglet and Digger start playing together.
Good friends help. Good friends care.

好朋友帮忙。好朋友关心。

Shake hands like two good friends.

Piglet and Digger enjoy their friendship.