Storybooks logo

Storybooks is now on the app store! Apple App Store Badge Google Play Store Badge

The Little Girl Who Can Talk to Animals
چھوٹی لڑکی جو جانوروں سے بات کر سکتی ہے۔
Once upon a time, there was a little girl named Lily. She had a special gift - she could talk to animals! She lived in a colorful house in the middle of the forest.

ایک دفعہ کا ذکر ہے کہ للی نام کی ایک چھوٹی سی لڑکی رہتی تھی۔ اس کے پاس ایک خاص تحفہ تھا - وہ جانوروں سے بات کر سکتی تھی! وہ جنگل کے بیچ میں ایک رنگین گھر میں رہتی تھی۔
Little girl with brown hair, wearing a colorful dress in front of her colorful house in the forest
Every day, Lily would go out and meet her animal friends. She would talk to the birds, the squirrels, and even the butterflies. She always listened carefully as they shared their stories.

ہر روز، للی باہر جاتی اور اپنے جانوروں کے دوستوں سے ملتی۔ وہ پرندوں، گلہریوں اور تتلیوں سے بھی باتیں کرتی۔ وہ ہمیشہ غور سے سنتی تھیں جب وہ اپنی کہانیاں شیئر کرتے تھے۔
Little girl with brown hair, wearing a colorful dress talking to a bird, a squirrel, and a butterfly
One day, Lily heard a cry for help. It was a little rabbit trapped in a bush. Lily rushed to the rescue and asked the rabbit how it got stuck.

ایک دن للی نے مدد کے لیے پکارنے کی آواز سنی۔ یہ ایک جھاڑی میں پھنسا ہوا ایک چھوٹا خرگوش تھا۔ للی بچاؤ کے لیے پہنچی اور خرگوش سے پوچھا کہ یہ کیسے پھنس گیا؟
Little girl with brown hair, wearing a colorful dress helping a rabbit trapped in a bush
The rabbit explained that it was chasing after a butterfly and didn't see where it was going. Lily listened attentively and gently freed the rabbit from the bush.

خرگوش نے وضاحت کی کہ وہ تتلی کا پیچھا کر رہا تھا اور یہ نہیں دیکھ رہا تھا کہ وہ کہاں جا رہی ہے۔ للی نے غور سے سنا اور آہستہ سے خرگوش کو جھاڑی سے آزاد کر دیا۔
Little girl with brown hair, wearing a colorful dress listening to the rabbit's explanation and freeing it
After saving the rabbit, Lily reminded the rabbit to always listen and be aware of its surroundings. The rabbit thanked Lily and promised to be more careful.

خرگوش کو بچانے کے بعد، للی نے خرگوش کو یاد دلایا کہ وہ ہمیشہ سنتا رہے اور اپنے اردگرد کے حالات سے آگاہ رہے۔ خرگوش نے للی کا شکریہ ادا کیا اور مزید محتاط رہنے کا وعدہ کیا۔
Little girl with brown hair, wearing a colorful dress reminding the rabbit to listen and be aware
From that day on, Lily and the rabbit became best friends. They always reminded each other to be good listeners. Lily continued to talk to animals, bringing joy and kindness wherever she went.

اس دن سے، للی اور خرگوش بہترین دوست بن گئے. وہ ہمیشہ ایک دوسرے کو اچھے سامع بننے کی یاد دلاتے تھے۔ للی جانوروں سے بات کرتی رہی، وہ جہاں بھی جاتی خوشی اور مہربانی لاتی۔
Little girl with brown hair, wearing a colorful dress and the rabbit became best friends

Reflection Questions

  • What was Lily's special gift?
  • Who did Lily remind to be a good listener?
  • What did Lily bring wherever she went?

Read Another Story